UMW EQUIPMENT LAUNCHES KOMATSU BACKHOE LOADER, SKID STEER LOADER AND COMPACT HYDRAULIC EXCAVATOR

SHAH ALAM, 29 March 2016–UMW Equipment Sdn. Bhd., a wholly-owned subsidiary of the UMW Group, today officially launched the WB93R-5E0 Komatsu Backhoe Loader, SK815-5E0 Skid Steer Loader and PC55MR-3 Compact Hydraulic Excavator to the Malaysian market. The new products were officially launched by Mr. Lee Chin Min, President, Equipment Division, UMW Corporation Sdn. Bhd. and Mr. Hisashi Shinozuka, President, Construction & Mining Equipment Marketing Division of Komatsu Ltd. at the UMW Complex in Shah Alam.

Mr. Lee Chin Min in his speech said Komatsu’s policy is to maintain and enhance its tradition of “Quality and Reliability”. In this respect, he assured that Komatsu Backhoe Loaders, Skid Steer Loaders and Compact Hydraulic Excavators will provide the highest level of reliability, performance and durability required by its customers. Komatsu Backhoe Loaders, Skid Steer Loaders and Compact Hydraulic Excavators, produced by Komatsu Italia Manufacturing S.p.A and Komatsu Ltd., are state-of-the-art machines equipped with functions and features designed for speed, better turnaround and with high standards of safety and comfort.

“The Komatsu backhoe loader has the highest horsepower in its class, the highest breakout force and the best lifting capacity. Its performance is akin to the Greek ancient hero, Hercules,” quips Mr Lee. With these three new products launched today, UMW is now able to offer the full range of Komatsu construction and mining equipment to the Malaysian market.

“The three new products have solid track records of successful application for urban civil engineering work in Japan and European countries. I am confident that the products will demonstrate their strengths in UMW markets,” says Mr Hisashi Shinozuka while emphasising on Komatsu’s commitment in delivering quality products and services.

Komatsu construction and mining equipment have featured prominently in Malaysia’s major projects such as the North-South Highway, East Coast Highway, Sungai Selangor Dam, Bintulu Airport, Kuala Lumpur International Airport, infrastructure development works for the Bakun Hydroelectric Dam, Electrified Double Track and PETRONAS RAPID Project.

UMW Equipment Division which represents Komatsu Ltd. as its exclusive distributor covers the territories of Malaysia, Singapore, Brunei, Papua New Guinea and Republic of the Union of Myanmar with leadership positioning.

UMW’s alliance with Komatsu stretches back to 1965. This partnership has withstood the numerous changes and challenges over five decades and is attributed to the common objective of Komatsu and UMW of producing and marketing a brand name that is synonymous with customer satisfaction.

Click to show Malay Version

 

 

UMW EQUIPMENT LANCAR KOMATSU BACKHOE LOADER, SKID STEER LOADER DAN COMPACT HYDRAULIC EXCAVATOR

SHAH ALAM, 29 Mac 2016–MW Equipment Sdn. Bhd., anak syarikat Kumpulan UMW, hari ini melancarkan Komatsu Backhoe Loader WB93R-5EO, Skid Steer Loader SK815-5EO dan Compact Hydraulic Excavator PC55MR-3 untuk pasaran tempatan. Jentera-jentera baru ini dilancarkan oleh Lee Chin Min, Presiden Bahagian Jentera UMW dan Hisashi Shinozuka, Presiden Bahagian Pemasaran Jentera Pembinaan & Pelombongan Komatsu Ltd. di Kompleks UMW di Shah Alam.

Lee Chin Min berkata adalah polisi Komatsu untuk memelihara dan mempertingkatkan tradisi “Quality and Reliability”. Beliau menekanan bahawa jentera-jentera ini akan memberi keandalan, prestasi dan ketahanan pada tahap tertinggi. Komatsu Backhoe Loaders, Skid Steer Loaders dan Compact Hydraulic Excavators yang dikeluarkan oleh Komatsu Italia Manufacturing S.p.A dan Komatsu Ltd. adalah jentera-jentera terkini dengan fungsi dan ciri-ciri yang direka untuk kelajuan, masa pusing balik dengan piawaian yang tinggi dari segi aspek keselamatan dan keselesaan.

“Komatsu Backhoe Loader ini mempunya kuasa kuda paling tinggi dalam kelasnya, daya pecah keluar tertinggi dan keupayaan angkutan terbaik dan kekuatannya umpama Hercules”, kata Lee Chin Min lagi. Dengan pelancaran tiga jentera ini, UMW berupaya untuk menawarkan pelbagai jenis jentera pembinaan dan perlombongan dalam pasaran Malaysia.

“Ketiga-tiga jentera baru ini mempunyai rekod prestasi cemerlang dalam kerja-kerja kejuruteraan awam bandar di Jepun dan negara-negara Eropah. Saya yakin jentera-jentera ini akan mempamerkan kebolehan mereka dalam pasaran-pasaran UMW”, kata Hirashi Shinozuka sambil menekankan komitmen Komatsu dalam memberikan produk dan servis yang berkualiti.

Penglibatan jentera pembinaan dan perlombongan Komatsu adalah ketara dalam projek-projek mega di Malaysia seperti Lebuhraya Utara-Selatan, Lebuhraya Pantai Timur, Empangan Sungai Selangor, Lapangan Terbang Bintulu, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, kerja-kerja pembinaan infrastruktur untuk Empangan Hidroelektrik, Landasan Berkembar Elektrik dan Projek RAPID Petronas.

Bahagian Jentera UMW yang mewakili Komatsu Ltd. sebagai pengedar eksklusif mendahului pasaran yang merangkumi Malaysia, Singapura, Brunei, Papua New Guinea dan Myanmar.

Usaha sama yang terjalin antara UMW dan Komatsu sejak tahun 1965 ini telah berjaya merintangi pelbagai cabaran dan perubahan dan kejayaan ini adalah hasil daripada perkongsian objektif yang sama oleh Komatsu dan UMW dalam mengeluarkan dan memasarkan jenama yang sinonim dengan kepuasan pengguna.

 

 

Click to show English Version